{"id":5797,"date":"2025-04-10T17:34:11","date_gmt":"2025-04-10T15:34:11","guid":{"rendered":"https:\/\/equality.agency\/digital-inclusion-key-recommendations-in-the-debate-on-accessible-digital-tools-and-services-for-local-and-central-governments\/"},"modified":"2025-08-05T14:11:08","modified_gmt":"2025-08-05T12:11:08","slug":"digital-inclusion-key-recommendations-in-the-debate-on-accessible-digital-tools-and-services-for-local-and-central-governments","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/equality.agency\/en\/digital-inclusion-key-recommendations-in-the-debate-on-accessible-digital-tools-and-services-for-local-and-central-governments\/","title":{"rendered":"Digital Inclusion: Key Recommendations in the Debate on Accessible Digital Tools and Services for Local and Central Governments"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"5797\" class=\"elementor elementor-5797 elementor-5757\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0805266 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0805266\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-96c28f7\" data-id=\"96c28f7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea8fec5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ea8fec5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">The Equality Association organized a debate on the topic \"Designing digital tools for people from vulnerable categories and people with disabilities\", which is part of the SIGNAL project and aims to encourage solutions in the digital world for greater independence and active inclusion of people with various disabilities.<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-280cba2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"280cba2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6446ad4\" data-id=\"6446ad4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28f7445 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"28f7445\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The debate, which took place on April 9 at the Biljana Beli\u010danec Cultural Center, covered <strong>the challenges of people with disabilities in the digital world<\/strong>, including the importance of technology <strong>as a key to better accessibility <\/strong>of digital and internet tools in offering <strong>public services to all citizens<\/strong>, <strong>as well as possible solutions for improving digital accessibility<\/strong> in the <strong>Municipality of Kisela Voda<\/strong> and opportunities for a replicable solution in the area of \u200b\u200bthe <strong>City of Skopje<\/strong> and wider throughout <strong>Macedonia<\/strong>. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2e9ca8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d2e9ca8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/equality.agency\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/debata-pristapnost-na-digitalni-alatki-2-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5766\" alt=\"Debata - Pristapnost na digitalni alatki 2\" srcset=\"https:\/\/equality.agency\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/debata-pristapnost-na-digitalni-alatki-2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/equality.agency\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/debata-pristapnost-na-digitalni-alatki-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/equality.agency\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/debata-pristapnost-na-digitalni-alatki-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/equality.agency\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/debata-pristapnost-na-digitalni-alatki-2-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/equality.agency\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/debata-pristapnost-na-digitalni-alatki-2-600x450.jpg 600w, https:\/\/equality.agency\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/debata-pristapnost-na-digitalni-alatki-2.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-123331b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"123331b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a81c232\" data-id=\"a81c232\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d5f47f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d5f47f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>&#8220;<strong><em>This event is a significant step in building a more acceptable and inclusive digital environment for all citizens, but above all for raising awareness of the services that we would like to facilitate communication with people with disabilities,<\/em><\/strong>&#8221; said <strong><em>Gere Tripkov<\/em><\/strong>, president of the Equality Association and organizer of the project.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-07ab41a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"07ab41a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1cdab12\" data-id=\"1cdab12\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09e536f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"09e536f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/equality.agency\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/debata-pristapnost-na-digitalni-alatki-3-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5768\" alt=\"Debata - Pristapnost na digitalni alatki 3\" srcset=\"https:\/\/equality.agency\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/debata-pristapnost-na-digitalni-alatki-3-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/equality.agency\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/debata-pristapnost-na-digitalni-alatki-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/equality.agency\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/debata-pristapnost-na-digitalni-alatki-3-768x512.jpg 768w, https:\/\/equality.agency\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/debata-pristapnost-na-digitalni-alatki-3-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/equality.agency\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/debata-pristapnost-na-digitalni-alatki-3-600x400.jpg 600w, https:\/\/equality.agency\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/debata-pristapnost-na-digitalni-alatki-3.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-24c7e58 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"24c7e58\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a0b9e19\" data-id=\"a0b9e19\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b59a75 elementor-widget elementor-widget-gallery\" data-id=\"7b59a75\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;columns&quot;:5,&quot;aspect_ratio&quot;:&quot;1:1&quot;,&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;gallery_layout&quot;:&quot;grid&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:2,&quot;columns_mobile&quot;:1,&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;link_to&quot;:&quot;file&quot;,&quot;overlay_background&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}\" data-widget_type=\"gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery__container\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/equality.agency\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/prashalnik-signal-digitalna-pismenost-1-scaled.png\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"7b59a75\" data-elementor-lightbox-title=\"Prashalnik SIGNAL-digitalna pismenost-1\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NjE5NSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2VxdWFsaXR5LmFnZW5jeVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMDhcL3ByYXNoYWxuaWstc2lnbmFsLWRpZ2l0YWxuYS1waXNtZW5vc3QtMS1zY2FsZWQucG5nIiwic2xpZGVzaG93IjoiN2I1OWE3NSJ9\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/equality.agency\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/prashalnik-signal-digitalna-pismenost-1-240x300.png\" data-width=\"240\" data-height=\"300\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/equality.agency\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/prashalnik-signal-digitalna-pismenost-2-scaled.png\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"7b59a75\" data-elementor-lightbox-title=\"Prashalnik SIGNAL-digitalna pismenost-2\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NjIwOCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2VxdWFsaXR5LmFnZW5jeVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMDhcL3ByYXNoYWxuaWstc2lnbmFsLWRpZ2l0YWxuYS1waXNtZW5vc3QtMi1zY2FsZWQucG5nIiwic2xpZGVzaG93IjoiN2I1OWE3NSJ9\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/equality.agency\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/prashalnik-signal-digitalna-pismenost-2-240x300.png\" data-width=\"240\" data-height=\"300\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/equality.agency\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/prashalnik-signal-digitalna-pismenost-3-scaled.png\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"7b59a75\" data-elementor-lightbox-title=\"Prashalnik SIGNAL-digitalna pismenost-3\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NjE5OSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2VxdWFsaXR5LmFnZW5jeVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMDhcL3ByYXNoYWxuaWstc2lnbmFsLWRpZ2l0YWxuYS1waXNtZW5vc3QtMy1zY2FsZWQucG5nIiwic2xpZGVzaG93IjoiN2I1OWE3NSJ9\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/equality.agency\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/prashalnik-signal-digitalna-pismenost-3-240x300.png\" data-width=\"240\" data-height=\"300\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/equality.agency\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/prashalnik-signal-digitalna-pismenost-4-scaled.png\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"7b59a75\" data-elementor-lightbox-title=\"Prashalnik SIGNAL-digitalna pismenost-4\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NjIwMSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2VxdWFsaXR5LmFnZW5jeVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMDhcL3ByYXNoYWxuaWstc2lnbmFsLWRpZ2l0YWxuYS1waXNtZW5vc3QtNC1zY2FsZWQucG5nIiwic2xpZGVzaG93IjoiN2I1OWE3NSJ9\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/equality.agency\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/prashalnik-signal-digitalna-pismenost-4-240x300.png\" data-width=\"240\" data-height=\"300\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/equality.agency\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/prashalnik-signal-digitalna-pismenost-5-scaled.png\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"7b59a75\" data-elementor-lightbox-title=\"Prashalnik SIGNAL-digitalna pismenost-5\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NjIwMywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2VxdWFsaXR5LmFnZW5jeVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMDhcL3ByYXNoYWxuaWstc2lnbmFsLWRpZ2l0YWxuYS1waXNtZW5vc3QtNS1zY2FsZWQucG5nIiwic2xpZGVzaG93IjoiN2I1OWE3NSJ9\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/equality.agency\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/prashalnik-signal-digitalna-pismenost-5-240x300.png\" data-width=\"240\" data-height=\"300\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a41b2c8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a41b2c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The <strong><em>AccessiScan<\/em> tool<\/strong> for <strong>assessing the accessibility of websites<\/strong> was presented at the debate. <strong>Stefan Kuzmanovski<\/strong>, the expert in web accessibility and digital tools, presented its functions, which can be used by those responsible for <strong>state and local government websites to check their functioning in terms of accessibility<\/strong>.<\/p><p><strong>Kristijan Lazarev<\/strong>, as a visually impaired person and president of the Association for Accessibility and Inclusion, whose expertise is focused on the accessibility of the Internet and digital products, <strong>shared his personal experiences and the challenges faced by these fellow citizens in the digital world<\/strong>, emphasizing the urgent <strong>need to adhere to accessibility standards<\/strong> when creating websites and digital tools. <\/p><p>&#8220;<strong><em>The Municipality of Kisela Voda, through its long-standing cooperation with the Equality Association, works dedicatedly and supports initiatives to improve accessibility and inclusive practices in all areas. The need to work on accessibility in the digital world is more than necessary, in order to enable greater inclusion of our fellow citizens with disabilities. <\/em><\/strong>&#8220;- said the advisor to the mayor of the Municipality of Kisela Voda, <strong>Sasho Jovanoski<\/strong>.<\/p><p>As part of the project, a <strong>questionnaire has been opened to collect opinions and suggestions from the affected community<\/strong> regarding the needs for greater digital accessibility of the services and their services, available until April 20 at the following link: <strong><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSfqm_ATKlbdsdkNSmXumLc-F8cmeZlf9e6BGHQcHYDOOaerVA\/viewform\"><span style=\"text-decoration: underline;\">QUESTIONNAIRE FOR ACCESSIBLE DIGITAL TOOLS<\/span><\/a><\/strong>.<\/p><p><strong style=\"font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant-ligatures: inherit; font-variant-caps: inherit;\">The participants present,<\/strong><span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant-ligatures: inherit; font-variant-caps: inherit; font-weight: inherit;\"> including people with disabilities and their loved ones, parents, guardians, and assistants, <\/span><strong style=\"font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant-ligatures: inherit; font-variant-caps: inherit;\">had the opportunity to provide their own suggestions, <\/strong><span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant-ligatures: inherit; font-variant-caps: inherit; font-weight: inherit;\">in order to better respond to the existing needs of the community and to point out to the creators of websites and digital tools that they should strictly<\/span> <strong style=\"font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant-ligatures: inherit; font-variant-caps: inherit;\">respect the standards of accessibility and non-discrimination.<\/strong><span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant-ligatures: inherit; font-variant-caps: inherit; font-weight: inherit;\">. Among the participants <\/span><strong style=\"font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant-ligatures: inherit; font-variant-caps: inherit;\">the idea of developing a tool that would convert unintelligible speech was pointed out<\/strong><span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant-ligatures: inherit; font-variant-caps: inherit; font-weight: inherit;\"> among people with disabilities in clear and understandable speech, which would facilitate their communication and integration. Additionally, it was pointed out  <\/span><strong style=\"font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant-ligatures: inherit; font-variant-caps: inherit;\">guidelines and solutions for transforming speech into sign language interpretation by an avatar or real-time interpreter<\/strong><span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant-ligatures: inherit; font-variant-caps: inherit; font-weight: inherit;\">.<\/span><\/p><p><strong>The SIGNAL project<\/strong> is being implemented in cooperation with the Vision Plus Association and with the support of the Municipality of Kisela Voda. More information is available on the Equality Association profiles: <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/go4equality\">Facebook<\/a><\/span>, <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/equality_org_\/\">Instagram<\/a><\/span> and on the official website: <a href=\"https:\/\/equality.agency\/en\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Equality Association<\/span><\/a>. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4e6465b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4e6465b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6d317a7\" data-id=\"6d317a7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4baf92 elementor-widget elementor-widget-gallery\" data-id=\"a4baf92\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;gallery_layout&quot;:&quot;grid&quot;,&quot;columns&quot;:4,&quot;columns_tablet&quot;:2,&quot;columns_mobile&quot;:1,&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;link_to&quot;:&quot;file&quot;,&quot;aspect_ratio&quot;:&quot;3:2&quot;,&quot;overlay_background&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}\" data-widget_type=\"gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery__container\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/equality.agency\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/debata-pristapnost-na-digitalni-alatki-4.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"a4baf92\" data-elementor-lightbox-title=\"Debata - Pristapnost na digitalni alatki 4\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTc3MCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2VxdWFsaXR5LmFnZW5jeVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMDRcL2RlYmF0YS1wcmlzdGFwbm9zdC1uYS1kaWdpdGFsbmktYWxhdGtpLTQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiYTRiYWY5MiJ9\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/equality.agency\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/debata-pristapnost-na-digitalni-alatki-4-300x200.jpg\" data-width=\"300\" data-height=\"200\" aria-label=\"Debata - Pristapnost na digitalni alatki 4\" role=\"img\" ><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/equality.agency\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/debata-pristapnost-na-digitalni-alatki-5.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"a4baf92\" data-elementor-lightbox-title=\"Debata - Pristapnost na digitalni alatki 5\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTc3MiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2VxdWFsaXR5LmFnZW5jeVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMDRcL2RlYmF0YS1wcmlzdGFwbm9zdC1uYS1kaWdpdGFsbmktYWxhdGtpLTUuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiYTRiYWY5MiJ9\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/equality.agency\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/debata-pristapnost-na-digitalni-alatki-5-225x300.jpg\" data-width=\"225\" data-height=\"300\" aria-label=\"Debata - Pristapnost na digitalni alatki 5\" role=\"img\" ><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/equality.agency\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/debata-pristapnost-na-digitalni-alatki-6.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"a4baf92\" data-elementor-lightbox-title=\"Debata - Pristapnost na digitalni alatki 6\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTc3NCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2VxdWFsaXR5LmFnZW5jeVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMDRcL2RlYmF0YS1wcmlzdGFwbm9zdC1uYS1kaWdpdGFsbmktYWxhdGtpLTYuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiYTRiYWY5MiJ9\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/equality.agency\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/debata-pristapnost-na-digitalni-alatki-6-225x300.jpg\" data-width=\"225\" data-height=\"300\" aria-label=\"Debata - Pristapnost na digitalni alatki 6\" role=\"img\" ><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/equality.agency\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/debata-pristapnost-na-digitalni-alatki-7.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"a4baf92\" data-elementor-lightbox-title=\"Debata - Pristapnost na digitalni alatki 7\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTc3NiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2VxdWFsaXR5LmFnZW5jeVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMDRcL2RlYmF0YS1wcmlzdGFwbm9zdC1uYS1kaWdpdGFsbmktYWxhdGtpLTcuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiYTRiYWY5MiJ9\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/equality.agency\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/debata-pristapnost-na-digitalni-alatki-7-300x225.jpg\" data-width=\"300\" data-height=\"225\" aria-label=\"Debata - Pristapnost na digitalni alatki 7\" role=\"img\" ><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/equality.agency\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/debata-pristapnost-na-digitalni-alatki-8.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"a4baf92\" data-elementor-lightbox-title=\"Debata - Pristapnost na digitalni alatki 8\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTc3OCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2VxdWFsaXR5LmFnZW5jeVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMDRcL2RlYmF0YS1wcmlzdGFwbm9zdC1uYS1kaWdpdGFsbmktYWxhdGtpLTguanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiYTRiYWY5MiJ9\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/equality.agency\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/debata-pristapnost-na-digitalni-alatki-8-300x225.jpg\" data-width=\"300\" data-height=\"225\" aria-label=\"Debata - Pristapnost na digitalni alatki 8\" role=\"img\" ><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/equality.agency\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/debata-pristapnost-na-digitalni-alatki-9.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"a4baf92\" data-elementor-lightbox-title=\"Debata - Pristapnost na digitalni alatki 9\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTc4MCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2VxdWFsaXR5LmFnZW5jeVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMDRcL2RlYmF0YS1wcmlzdGFwbm9zdC1uYS1kaWdpdGFsbmktYWxhdGtpLTkuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiYTRiYWY5MiJ9\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/equality.agency\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/debata-pristapnost-na-digitalni-alatki-9-300x225.jpg\" data-width=\"300\" data-height=\"225\" aria-label=\"Debata - Pristapnost na digitalni alatki 9\" role=\"img\" ><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/equality.agency\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/debata-pristapnost-na-digitalni-alatki-1.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"a4baf92\" data-elementor-lightbox-title=\"Debata - Pristapnost na digitalni alatki 1\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTc2MCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2VxdWFsaXR5LmFnZW5jeVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMDRcL2RlYmF0YS1wcmlzdGFwbm9zdC1uYS1kaWdpdGFsbmktYWxhdGtpLTEuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiYTRiYWY5MiJ9\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/equality.agency\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/debata-pristapnost-na-digitalni-alatki-1-300x225.jpg\" data-width=\"300\" data-height=\"225\" aria-label=\"Debata - Pristapnost na digitalni alatki 1\" role=\"img\" ><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/equality.agency\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/debata-pristapnost-na-digitalni-alatki-2.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"a4baf92\" data-elementor-lightbox-title=\"Debata - Pristapnost na digitalni alatki 2\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTc2NiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2VxdWFsaXR5LmFnZW5jeVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMDRcL2RlYmF0YS1wcmlzdGFwbm9zdC1uYS1kaWdpdGFsbmktYWxhdGtpLTIuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiYTRiYWY5MiJ9\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/equality.agency\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/debata-pristapnost-na-digitalni-alatki-2-300x225.jpg\" data-width=\"300\" data-height=\"225\" aria-label=\"Debata - Pristapnost na digitalni alatki 2\" role=\"img\" ><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/equality.agency\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/debata-pristapnost-na-digitalni-alatki-3.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"a4baf92\" data-elementor-lightbox-title=\"Debata - Pristapnost na digitalni alatki 3\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTc2OCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2VxdWFsaXR5LmFnZW5jeVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMDRcL2RlYmF0YS1wcmlzdGFwbm9zdC1uYS1kaWdpdGFsbmktYWxhdGtpLTMuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiYTRiYWY5MiJ9\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/equality.agency\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/debata-pristapnost-na-digitalni-alatki-3-300x200.jpg\" data-width=\"300\" data-height=\"200\" aria-label=\"Debata - Pristapnost na digitalni alatki 3\" role=\"img\" ><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The debate on the topic &#8220;Designing Digital Tools for Vulnerable Categories and People With Disabilities&#8221; was organized by the Equality Association&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5760,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_total_topic_count_hidden":0,"_bbp_total_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[208,42],"tags":[],"class_list":["post-5797","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-digital-inclusion","category-uncategorized"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/equality.agency\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/equality.agency\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/equality.agency\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equality.agency\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equality.agency\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5797"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/equality.agency\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5797\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6230,"href":"https:\/\/equality.agency\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5797\/revisions\/6230"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equality.agency\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5760"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/equality.agency\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/equality.agency\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5797"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/equality.agency\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}